Emenda 40-20 edizzjoni(2021) tal-Kodiċi IMDG li tista' tintuża fuq bażi fakultattiva mill-1 ta' Jannar 2021 sakemm issir obbligatorja fl-1 ta' Ġunju 2022.

Innota matul dan il-perjodu transitorju estiż, l-Emenda 39-18 (2018) tista' tkompli tintuża.

Il-bidliet tal-Emenda 40-20 armonizzati mal-aġġornament tar-regolamenti Mudell, il-21 edizzjoni. Hawn taħt hemm xi sommarju qasir tal-bidliet relatati mal-batteriji:

Klassi 9

• 2.9.2.2– taħt Batteriji tal-litju, l-entrata għan-NU 3536 għandha batteriji tal-jone tal-litju jew batteriji tal-metall tal-litju mdaħħla fit-tarf; taħt "Sustanzi jew oġġetti oħra li jippreżentaw periklu waqt it-trasport...", huwa miżjud il-PSN alternattiv għan-NU 3363, OĠĠETTI PERIKOLUŻI FL-ARTIKOLI; in-noti ta' qiegħ il-paġna ta' qabel dwar l-applikabbiltà tal-Kodiċi għas-sustanza u l-oġġetti ta' referenza tneħħew ukoll.

3.3- Dispożizzjonijiet Speċjali

• SP 390-– rekwiżiti applikabbli għal meta pakkett ikun fih taħlita ta' batteriji tal-litju li jinsabu f'tagħmir u batteriji tal-litju ppakkjati mat-tagħmir.

Parti 4: Dispożizzjonijiet dwar l-Ippakkjar u t-Tank

• P622,japplika għall-iskart tan-NU 3549 trasportat għar-rimi.
• P801，li japplikaw għal batteriji tan-NU 2794, 2795 u 3028 ġie sostitwit.

Parti 5: Proċeduri ta' konsenja

• 5.2.1.10.2,– l-ispeċifikazzjonijiet tad-daqs għall-marka tal-batterija tal-litju ġew emendati u mnaqqsa ftit u issa jistgħu jkunu f'forma kwadra. ( 100 * 100mm / 100 * 70mm)
• F'5.3.2.1.1,SCO-III mhux ippakkjat issa huwa inkluż fir-rekwiżiti biex jintwera Numru NU fuq il-kunsinna.

Fir-rigward tad-dokumentazzjoni, l-informazzjoni li tissupplimenta l-PSN fit-taqsima tad-deskrizzjoni tal-merkanzija perikoluża, 5.4.1.4.3, ġiet emendata. L-ewwelnett, is-subparagrafu .6 issa huwa aġġornat għal speċifikament

referenza perikli sussidjarji wkoll, u l-eżenzjoni minn dan għall-perossidi organiċi titneħħa.

Hemm subparagrafu .7 ġdid li jirrikjedi li meta ċelluli jew batteriji tal-litju jiġu offruti għat-trasport taħt dispożizzjoni speċjali 376 jew dispożizzjoni speċjali 377, “ĦSARA/DIFETTUŻA”, ”BATTERIJI TAL-LITJU GĦAR-RIMI” jew ”BATTERJI TAL-LITJU GĦAR-RIĊIKLAĠĠ” għandhom ikunu. indikat fuq id-dokument tat-trasport ta’ oġġetti perikolużi.

• 5.5.4,Hemm 5.5.4 ġdid li jirrelata l-applikabbiltà tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi IMDG għal oġġetti perikolużi f'tagħmir jew maħsuba għall-użu waqt it-trasport eż. batteriji tal-litju, skrataċ taċ-ċelloli tal-fjuwil li jinsabu f'tagħmir bħal data loggers u tagħmir ta' traċċar tal-merkanzija, imwaħħla ma' jew imqiegħda f'pakketti eċċ.

Inqas bidliet fit-titli minn normali Emendi li jirriżultaw mir-restrizzjonijiet imposti fuq il-laqgħat tal-IMO minħabba l-pandemija tal-koronavirus, li jaffettwaw l-aġenda tax-xogħol normali. U l-verżjoni kompluta finali xorta

mhux ippubblikat, Madankollu aħna se nżommuk tinnota aktar detial meta nirċievu l-verżjoni finali.